《一剪梅》突然欧美爆红什么情况 原来爆火竟是因为这句歌词!
近日,有媒体爆料称,费玉清的《一剪梅》近段时间以来在欧美突然爆火了起来,这让很多网友都表示十分的惊讶,这到底是什么情况呢?原来这首歌爆火竟是因为这句歌词!一起来看一下具体的情况。
《一剪梅》突然欧美爆红
中国文化博大精深,很多歌曲在国外翻唱了之后,要不然就是翻译过去意思变了,要不然就是get不到歌词真正想要表达的意思。然而,有一首歌近日在欧美爆火了,这首歌就是大家都知道的费玉清的《一剪梅》。
要知道《一剪梅》在国内也是非常火的一首歌,是费玉清的代表作品之一。最近,这首《一剪梅》在国外非常的火爆,排上了芬兰音乐榜的第二名,挪威瑞典和新西兰也排在前三,这是中文歌曲史无前例的一次。
《一剪梅》爆火竟因这句歌词
大家都非常好奇,为什么《一剪梅》会这么的火呢?原来这首歌之所以会这么火,是因为这首歌当中的一句歌词,“雪花飘飘北风啸啸”,这句歌词在演唱的时候,完美的转音和颤音十分受大家很欢迎,让人不禁十分的感伤。
这句歌词被一位TikTok上的博主翻译成英文:The snow falls and the wind blows,就是下起了大雪,吹起了大风的意思,在他的理解当中,人生已经到达了低谷,环境也变得恶化,正符合当前的丧文化,一下子在网络当中爆红了,TikTok博主的视频点击量达到了两百万,随着这段视频的走红,这句“The snow falls and the wind blows”也逐渐火了起来。
在国外关于这句话有几层意思,其中一个最常用的意思是表达自己的无能为力,比较丧。例如:“月底没流量了,XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO.”,“天啊,我男神有女朋友了,XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO.”等等。
渐渐的这句话又有了新的意思,当别人在抱怨某件事情的时候,如果觉得这件事情没有什么稀奇古怪的时候,可以用XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO来回应,这里这句话的意思就是“这有什么,习惯就好了”的意思。
这首歌的走红让很多网友都表示十分的惊讶,没想到如今费玉清已经退出歌坛之后,还能有一首歌在网上这么的火,当然了,费玉清的那唱功和声音确实是时代之声,出名也是意料之中。
-
张新成身高有180吗 为什么说张新成身高是硬伤
张新成是个学霸,多才多艺,演技好又聪明,大家都说他长的像喜羊羊,近来他的事业也是顺风顺水,不过红了之后,就有人挑刺,有人质疑他的身高是不是谎报了,那么究竟是怎么回事呢?1张新成身高有180吗张新成身高有180cm。因为看起来矮,别人说他还不到175cm,不过当时网友分析的时候...
-
殷桃个人资料简介结婚了没有?
殷桃主演过许多令人印象深刻的电视剧,获奖无数,深受观众喜爱,是一个典型的气质型美女。1殷桃个人资料简介殷桃,1979年出生,重庆人,著名女演员,代表作品有《搭错车》、《幸福像花儿一样》、《正青春》、《人世间》等,曾获得飞天奖优秀女演员奖,白玉兰奖最佳女演员奖,金鹰...
-
万茜穿湖南省“省服”
今天,万茜老师晒出最新自拍,网友定睛一看,原来她穿着粉色波点厚睡衣,她还调侃说是湖南省省服。说起来,万茜这一套虽然很接地气,但是依旧很有气质,万茜老师真的是太调皮太可爱了,你们怎么看?1.大家都知道,湖南人喜欢穿着睡衣出门,万茜老师就是湘妹子,所以深谙这件事。最近,万...
-
李现是哪里人及个人资料电视剧
1、李现是湖北人,1991年10月19日出生于湖北咸宁市,北京壹心娱乐签约男演员,未婚,天秤座,身高185cm,先后毕业于荆州中学、北京电影学院表演系2010级本科班。2、李现自小成长于湖北荆州,是荆州地区考上北京电影学院的第一人。大学期间的他就参演了《万箭穿心》(马小宝)...
相关文章
- 原来我们都是过客是什么歌 歌曲《情火》演唱者及歌词介绍
- 张亮寇静离婚什么情况 离婚原因竟是因为这个!
- 日本一餐馆突然发生爆炸:什么原因导致的餐馆爆炸
- 抖音我终于等到你这一句我不爱你什么歌 歌曲《终于等到这一句》演唱者及歌词介绍
- 抖音所以我把歌词写成诗句一笔一划篆刻下我思绪是什么歌 歌曲《如一》原唱及歌词介绍
- 抖音假如我一袭红衣必为国家于战场厮杀是什么歌 歌曲《误红妆》演唱者及歌词介绍
- 红尘来呀来去呀去也空是什么歌 《红尘来去梦一场》原唱及歌词
- 抖音当天空突然断了层刮起了风是什么歌 歌曲《气象站台》演唱者及歌词介绍
- 三句半台词大全爆笑:三句半《十大美女自夸》
- 抖音推开门烟火中的红尘是什么歌 歌名《情字难》演唱者及歌词完整版介绍